with a swagger中文是什么意思

• 大模大样

• "swagger"中文翻译    vi. 大摇大摆地走 (about; in; out); ...
• "swagger" 中文翻译 :    vi. 大摇大摆地走 (about; in; out); 摆架子，装模作样；傲慢；吹牛，说大话 (about)。 vt. 吹牛恫吓。 strut and swagger装腔作势。 swagger sb. into concession 说大话吓人让步。 n. 昂首阔步；摆架子；傲慢态度。 adj. 〔口语〕漂亮的，(衣服等)时髦的。 n. -er 昂首阔步的人；狂妄自大的人；吹牛者。
• "cf swagger" 中文翻译 :    虚张声势
• "swagger about" 中文翻译 :    吹牛, 昂首阔步
• "swagger bag" 中文翻译 :    休闲包
• "swagger cane" 中文翻译 :    〔英国〕轻便手杖。
• "swagger coat" 中文翻译 :    宽式女短大衣。
• "swagger jacket" 中文翻译 :    宽大茄克
• "swagger out" 中文翻译 :    昂首阔步
• "swagger stick" 中文翻译 :    (军官用的)轻便手杖。
• "go off with a swagger" 中文翻译 :    飘然而去
• "swagger like a conquering hero" 中文翻译 :    自以为不可一世
• "with a taste of your lips" 中文翻译 :    同你嘴唇的滋味
• "with a superior air" 中文翻译 :    态度傲慢地
• "with a terrible roar" 中文翻译 :    发出一声可怕的吼叫
• "with a subdued and soft voice" 中文翻译 :    怡声下气
• "with a thousand tricks up in the sleeves" 中文翻译 :    机变百出
• "with a student discount" 中文翻译 :    学生享受的折扣
• "with a tool like this" 中文翻译 :    用这样的一种工具
• "with a strong local feature" 中文翻译 :    富于地方色彩
• "with a tremendous noise" 中文翻译 :    随着一声巨响
• "with a strong hand" 中文翻译 :    坚决地, 强硬地

• He played with a swagger , blessed with pace , vision and flair
  他奔跑的步伐很大，速度惊人，视野开阔，本领过人。
• " as the eleventh hour struck , he entered with a swaggering air , attended by two of the most dissolute and reckless of his boon companions . she stretched out her arms to him , but they seized hold of her , and one of the three - none other than the accursed benedetto exclaimed , - put her to torture and she ll soon tell us where her money is
  当可怜的爱苏泰站起来正要上前去拥抱她的浪子的时候，这三个恶棍捉住了她，其中的一个，或许就是那个混小子，我现在想起来还不免心惊胆战的，他大声说道，我们来让她吃点苦头，那样她就会乖乖地告诉我们钱在哪儿啦。

• with a swagger 意味
• with a swaggerとは意味威張って